































|
fonetisch NL
|
fonetisch NL
|
fonetisch NL
|
fonetisch NL
|
|||||||
|
b
|
bòh
|
p
|
pòh
|
m
|
mòh
|
f
|
fòh
|
|||
|
als de ' b ' in baard, hard aangezet
|
als de ' p ' in paard, maar dan
aangeblazen en met een plof
|
als de ' m ' in het woord (m)eer
|
als de ' f ' in het woord (f)ee
|
|||||||
|
d
|
dùh
|
t
|
tùh
|
n
|
nùh
|
l
|
lùh
|
|||
|
als de ' d ' in vrijdag
|
als de ' t ' in (t)oen met nadruk
uitgesproken
|
als de ' n ' in het woord (n)ee
|
als de ' l ' in het woord (l)and
|
|||||||
|
g
|
kùh
|
k
|
kùh
|
h
|
gùh
|
|
|
|||
|
als de ' k ' in kaas
|
als de ' k ' in kaas, maar dan
aangeblazen en met een plof
|
als de ' ch ' in lachen, maar dan
helemaal achter in de keel
|
|
|
||||||
|
j
|
dsjie
|
q
|
tsjie
|
x
|
sjie
|
|
|
|||
|
als de ' j ' in de woorden jeep en
jungle
|
als de ' tsj ' in hatsjie zoals men
niest
|
als de ' sj ' in de naam Sjaan, maar
met de mondhoeken ver naar
achteren
|
|
|
||||||
|
z
|
tzù
|
c
|
tsuu
|
s
|
zù
|
|
|
|||
|
als de ' t z ' in het zinnetje " 't zal
wel "
|
als de ' ts ' in plaats
|
als in ' zanzibar '
|
|
|
||||||
|
zh
|
tzjie
|
ch
|
tzjuu
|
sh
|
sjuu
|
r
|
juu
|
|||
|
als ' djz ' in het woord jeep
|
als de ' tj ' in het woord (tj)onge,
met nadruk uitgesproken
|
als de ' sj ' in het woord (sj)iek
|
als de ' r ' in lieverd, dus geen
rollende 'r'
|
|||||||





